[Home]
Video Bridge / Die Lange Nacht Der Sprachen /
Programm


Home
Neues
TestSeite
DorfTratsch

Suchen
Teilnehmer
Projekte

GartenPlan
DorfWiki
Bildung+Begegnung
DorfErneuerung
Dörfer
NeueArbeit
VideoBridge
VillageInnovationTalk


AlleOrdner
AlleSeiten
Hilfe

Einstellungen

SeiteÄndern







In Ausarbeitung -- Viele der Künstler und Vortragenden haben noch nicht endgültig zugesagt!

dies ist eine frühe Version. Die gültige ist hier:

http://www.langenachtdersprachen.at/2008/programm.htm

Mitwirkende an der Programmerstellung:

mit freundlicher Hilfe und Vorschlägen von:

  • Christine Reiterer, Wiener Salon
  • Mandana Alawi Kia
  • Elisabeth Ziegler
Ablauf

18:00Die VideoBrücke wird eröffnet. Eine Vorstellung der beiden "Brückenpfeiler" und der "Brückenbauer"Walter Schuster, Franz Nahrada
18.15-18.30Sprachenlernen übers Internet: DAF [1]Michael Goriany
18.30-19.30aus Wien: Frauen Gesichter: Musikalische Lesung (türkisch-deutsch)Gruppe Manumi
19.30-20.30aus Kirchbach: Steirisch als FremdspracheRichard Weihs mit NN/Kirchbach
20.30-21.30Pause 
21.30-22.30aus Wien und Kirchbach: Äthiopien in Wien meets Usbekistan in Kirchbach: Desta Alemu über Sprache, Geschichte und Kultur Äthiopiens * Jogdor Obid liest usbekische Gedichte 
22:30-23.30Musikalische Abschlüsse aus Kirchbach und der Brigittenau Richard Weihs 

Anmerkungen und Ideen

Optionen für Steirisch als Fremdsprache

  • Steirisch als Fremdsprache - ein Quiz für alle die die glauben auch nur annähernd seinen Wortreichtum zu kennen
  • > das Wiener Publikum ist gefragt!
  • Steirisch als fremde Sprache - wieviel das Steirische dem Slowenischen verdankt (und umgekehrt?)
  • > mit zusätzlichen Kommentaren aus Wien von Katja Sturm Schnabl
  • Steirisch - Wienerisches Kraftausdrucksmessen
  • Die Sprache des Jodelns, vorgetragen von Irmgard Platzer/Reicht, mit einem ethnomusikologischen Kommentar aus Wien
Diesmal nicht realisierte Optionen

  • Ein Text in vielen Sprachen (zugleich Vorstellung der lokalen "KulturbotschafterInnen")
  • ein orientalischer Block
    • AlpBora hätte erzählen sollen von Schloss Hainfeld in Feldbach und vom Leben zwischen den Welten.
    • Mandana AlawiKia hätte einen Dialog über Sufismus führen können
    • Running Diwan die Mobile Aussenstelle von Schloss Hainfeld, hätte nach Kirchbach kommen können
vielleicht ein anderes Mal!!