Ursprung und Basis dieses Projektes ist die Ausstellung in der ehemaligen Kuvertfabrik "Roja Mill" im Jahr 1993

Dr.Wolfgang Slapansky

Inhaltsverzeichnis dieser Seite Ursprung und Basis dieses Projektes ist die Ausstellung in der ehemaligen Kuvertfabrik "Roja Mill" im Jahr 1993    25.4.2019 In die ehemalige Fabrik für Glashausbauten Davidg.95/Ecke Zur Spinnerin zog die "Büro-Fabrik" ein    5.4.2019 Erfreuliche Mitteilung von "Wiener Wohnen"    19.2.2019 Nach einem Jahr wieder ein Planungsgespräch in der Gebietsbetreuung    21.1.2019 Ein neuer Anfang mit dem neuen GB*ost-Team    22.11.2018 Es gibt auf der GB-Webseite wieder einen Link zum "Orte erzählen"-Audioguide     September 2018 Das "Orte erzählen"-Projekt bleibt weiterhin von der GB-Webseite entfernt    5.6.2018 Erfreuliche Klarstellung: Der Bezirk Favoriten wird unser "Orte erzählen"-Projekt weiter unterstützen    4.6.2018 Information über das "Orte erzählen"-Projekt und Link zum "Audio-Guide Triesterviertel" wurden überraschend gelöscht    2.5.2018: Wir planen auch eine Petition für Siegfried Schuller    März 2018: MailwechselMitDenWienerGrünen    26.2.2018: Nun planen wir weiter an der 11.Tafel    30.1.2018: Angenehmes Gespräch mit "Wiener Wohnen"-Mitarbeiter beim Gasometer in Simmering    29.1.2018 Sende vorbereitend unsere ErsuchenUmUnterstützung an Christian Schantl    25.1.2018: Anruf vom Leiter der Kommunikations und Marketing-Abteilung von Wiener Wohnen    24.1.2018: eMail an die Marketing-Abteilung von "Wiener Wohnen    16.1.2018 Bezirksvorsteher Marcus Franz unterstützt Tafeln an drei Gemeindebauten    12.1.2018 Erstes Treffen ohne Siegfried Schuller und nicht in der GB10    Chronik2017    Chronik2016    Chronik2015    Chronik2014    Chronik2013    Chronik2012    Chronik2011    Chronik2010    Chronik2009    Chronik2008    8.9.2007 Beginn der Planung des "Kultur-Rundweges-Triesterviertel"

25.4.2019 In die ehemalige Fabrik für Glashausbauten Davidg.95/Ecke Zur Spinnerin zog die "Büro-Fabrik" ein

………..….. …….…. …………....
……………Kamil Lagun mit J.Schamburek und H.Endl ......…………………...............………………………………………………………...……........….und Jürgen Greiner

FritzEndl: Heute montierten wir die aktualisierte "Orte erzählen"-Tafel der ehemaligen Fabrik Herrmann&Neukomm am Haus Davidg.95. (Siehe)

5.4.2019 Erfreuliche Mitteilung von "Wiener Wohnen"

FritzEndl: Christian Schantl, der Leiter vom "Stab Kommunikation & Marketing" von "Wiener Wohnen" mailt, "dass wir gerne die Montage der von Ihnen angefragten Tafeln auf unseren Wohnhausanlagen Quarinhof, Viktor-Adler-Hof und Georg-Washington-Hof bewilligen."

19.2.2019 Nach einem Jahr wieder ein Planungsgespräch in der Gebietsbetreuung

FritzEndl: Das Angebot, künftig unsere Planungsgespräche in der Gebietsbetreuung zu machen, haben wir gerne angenommen. Beim ersten Planungsgespräch war die 11."Orte erzählen"-Tafel das Hautthema: Die Kleinwohnungsanlage Inzersdorferstraße/Braunspergengasse, die als einer der privat errichteten Vorläufer für die folgenden Gemeindebauten im "Roten Wien" gelten kann.

.. .. ….
Außer Jürgen Greiner (Bewohner, im Ausland) waren wir diesmal vollständig: Walter Sturm, Eva Fischer (Bezirksmuseum), Johanna Schamburek (Bewohnerin) sowie Helga und Fritz Endl (Verein "triesterviertel.at").

21.1.2019 Ein neuer Anfang mit dem neuen GB*ost-Team

……………...…….. ...……...

FritzEndl: Nach einem Jahr der Neuorientierung gab es heute in der GB*Ost ein angenehmes "Kennenlerntreffen" mit der stellvertretenden Leiterin Michaela Glanzer sowie Jana Hann, Tamara Brajovic und Ina Kozojed.Von unserem Team konnten Eva Fischer, Jürgen Greiner, Helga Endl und der Schreiber teilnehmen. Das GB*Ost-Team wird uns künftig so gut es möglich ist unterstützen, sowohl durch Informationen, Kontakten oder auch durch die Möglichkeit von Veranstaltungen in der GB*.

22.11.2018 Es gibt auf der GB-Webseite wieder einen Link zum "Orte erzählen"-Audioguide

FritzEndl: Nach einem eMail-Austausch erfahren wir heute von der stellvertretenden Leiterin von GB*Ost Michaela Glanzer, dass der Audioguide "Das Triesterviertel ''gehört'' erkundet" seit einiger Zeit doch wieder auf der GB-Webseite zu sehen bzw. hören ist.

September 2018 Das "Orte erzählen"-Projekt bleibt weiterhin von der GB-Webseite entfernt

FritzEndl: Entgegen der Ankündigung am 5.6. von BR Gerhard Blöschl wird das "Orte erzählen"-Projekt auf der GB-Webseite noch immer nicht gezeigt. Sowohl die zehn Infotafeln als auch der Audioguide können somit auf der offiziellen Webseite der Gebietsbetreuungen nicht mehr gefunden werden. Wir verstehen die Beweggründe nicht, weshalb auf das sicht- und hörbare Ergebnis von zehn Jahre erfolgreicher Zusammenarbeit nicht mehr hingewiesen wird.

5.6.2018 Erfreuliche Klarstellung: Der Bezirk Favoriten wird unser "Orte erzählen"-Projekt weiter unterstützen

FritzEndl: Die überraschende Tatsache, dass unser "Orte erzählen"- Projekt auf der Webseite der neuen "Gebietsbetreuung Ost" nicht zu sehen ist, hat heute zu einer raschen Klarstellung von Seiten der Favoritner Bezirksvorstehung geführt. Bei der jährlichen Generalversammlung des "Museumsvereins Favoriten" wurde mir versichert, dass Favoriten unser Projekt weiterhin unterstützen wird. Das umfasst auch die weitere Veröffentlichung der "Orte erzählen"-Tafeln im Internet und das Angebot eines "Audioguides-Triesterviertel". (Siehe auch)

4.6.2018 Information über das "Orte erzählen"-Projekt und Link zum "Audio-Guide Triesterviertel" wurden überraschend gelöscht

FritzEndl: Heute habe ich völlig überraschend feststellen müssen, dass es auf der Webseite der "Gebietsbetreuung-Stadterneuerung Ost" (3., 4., 5., 10.und 11.Bezirk) keinen Hinweis vom Projekt "Unser Triesterviertel - Orte erzählen" mehr gibt. Es gibt daher auch keinen Link mehr zum "Audio Guide Triesterviertel", der ja wie das gesamte Projekt gemeinsam mit der früheren GB*10 im Laufe von bisher zehn Jahren entwickelt worden war!

Es war als Modellprojekt für ganz Wien gedacht. Eine sachliche Begründung für diese nicht nachvollziehbare Entscheidung wird hoffentlich von den dafür zuständigen Stellen in der Stadtverwaltung geliefert werden können.

2.5.2018: Wir planen auch eine Petition für Siegfried Schuller

................................. ...........

FritzEndl: Es gibt leider noch immer keine Anzeichen dafür, dass Ing. Siegfried Schuller vom Team der "alten" GB*10 dem 10.Bezirk erhalten bleibt. Daher bereiten wir - Johanna Schamburek, Eva Fischer, Helga + Fritz Endl und Jürgen Greiner (Walter Sturm ist entschuldigt) - als "Orte erzählen"- Planungsgruppe eine entsprechende Petition für seine Wiedereinstellung mit verändertem Auftrag vor. Außerdem werden wir uns erkundigen, ob auch Infotafeln zur Geschichte des Matzleinsdorfer-Platzes und bei der Evangelischen Christuskirche + Friedhof möglich wären.

März 2018: MailwechselMitDenWienerGrünen

26.2.2018: Nun planen wir weiter an der 11.Tafel

FritzEndl: Johanna Schamburek, meine Frau Helga und ich planen die 11.Tafel, dem Haus in der Inzersdorferstraße 115-117/Braunspergengasse, weiter. Es wurde 1914 von einem privaten Bauherrn (Baumeister Franz Rieß) erbaut, ist ein Vorläufer des kommunalen Wohnbaus und wurde mit einem Preis der Stadt Wien ausgezeichnet.

.............................. ...............

30.1.2018: Angenehmes Gespräch mit "Wiener Wohnen"-Mitarbeiter beim Gasometer in Simmering

.................. ......

...........................Helga Endl, Johanna Schamburek, Eva Fischer und Christian Schantl...................................(Foto: Fritz Endl)

FritzEndl: Im Büro vom Leiter der Kommunikations- und Marketing-Abteilung von "Wiener Wohnen" konnten wir von Herrn Christian Schantl ehrliche Antworten auf unsere drei Fragen bzgl. Unterstützung erhalten.

1.) Finanzierung von Tafeln an Gemeindebauten im "Triesterviertel": Herr Schantl wird uns informieren, an welchen Gemeindebauten weitere eigene Infotafeln von "Wiener Wohnen" geplant sind. Erst dann werden wir die möglichen konkreten Umsetzungsschritte absprechen könnnen. Das wird aber voraussichtlich noch längere Zeit dauern.
2.) Über eine weitere offizielle Mitarbeit von Ing.Siegfried Schuller bei unserem Projekt kann nur der künftige Bürgermeister Dr.Michael Ludwig entscheiden.
3.) Herr Schantl wird sich in nächster Zeit bzgl. eines geeigneten Raums für die Ordination umsehen und uns informieren.

29.1.2018 Sende vorbereitend unsere ErsuchenUmUnterstützung an Christian Schantl

25.1.2018: Anruf vom Leiter der Kommunikations und Marketing-Abteilung von Wiener Wohnen

Christian Schantl ("Leiter Stab Kommunikation & Marketing") ruft mich an und lädt zu einem Gespräch über unser "Orte erzählen"-Projekt ein: Wir vereinbaren den 30.1.

24.1.2018: eMail an die Marketing-Abteilung von "Wiener Wohnen

Sehr geehrte Frau Mag.Billeth,

Arno Rabl vom „wohnpartner-Team 10” hat mir schon im September 2017 den Rat gegeben, mich in folgender Angelegenheit an Sie zu wenden. In der Zwischenzeit hat sich unsere Planungsgruppe auch um die Unterstützung des neuen Bezirksvorstehers Marcus Franz bemüht und sie am 16.1. im Rahmen eines Gesprächs in seinem Büro bekommen.

Gemeinsam mit dem Bezirksmuseum und der Gebietsbetreuung (als Beratung) arbeitet der private Verein „triesterviertel.at“ (=Rechtsträger) seit 2008 am Projekt „Orte erzählen“. An zehn verschiedenen bemerkenswerten Gebäuden des „Triesterviertels“ haben wir inzwischen Informationstafeln anbringen lassen, die über die Geschichte dieser Gebäude Auskunft geben. Dazu gibt es auch eine vom Bezirk finanzierte Broschüre und einen Audioguide von der Gebietsbetreuung in Zusammenarbeit mit Dr.Wolfgang Slapansky (Kürzlich verstorbener ORF-Redakteur)

Nun würden wir gerne auch an den Wohnanlagen der Gemeinde Wien solche Tafeln anbringen, da sie als bekannte Bauten des „Roten Wien“ sichtbare Zeugen der historischen und bis heute international gewürdigten Wohnbauleistungen der Stadt Wien darstellen. Dazu wären der „Quarinhof“, der „Viktor-Adler-Hof“ und „Georg-Washington-Hof“ bestens geeignet.

Nähere Informationen zum Projekt „Orte erzählen“ gibt es auf der Webseite www.triesterviertel.at“ Direkter Link: http://www.dorfwiki.org/wiki.cgi?Triesterviertel/GesprächsThemen/KULTUR/GrätzlRundwegTriesterviertel

Unsere Fragen: Sehen Sie eine Möglichkeit, dass wir auch an den genannten Gebäuden solche Tafeln anbringen können?
Wenn JA: An wen müssten wir uns wenden, um Näheres besprechen zu können?

Mit freundlichen Grüßen

Fritz Endl
Zur Spinnerin 2/30
1100 Wien
0650/4814860

16.1.2018 Bezirksvorsteher Marcus Franz unterstützt Tafeln an drei Gemeindebauten

FritzEndl: Beim Treffen mit BV Franz sagte er uns u.a. auch Unterstützung bei unserem Bemühen zu, "Orte erzählen"-Tafeln an den drei bekanntesten Wohnanlagen des "Roten Wien" im "Triesterviertel" anzubringen: "Quarinhof", "Viktor-Adler-Hof" und "George-Washington-Hof".

12.1.2018 Erstes Treffen ohne Siegfried Schuller und nicht in der GB10

FritzEndl: Nach dem Tod von Wolfgang Slapansky und dem Ausscheiden von Siegfried Schuller als GB10-Mitarbeiter fand heute das erste Treffen unserer verkleinerten Planungsgruppe im Jahr 2018 in "Gabi´s Schmankerln" in der "Quarinpassage" statt.
Wir bereiteten das Treffen bei Bezirksvorsteher Marcus Franz am 16.1. vor und sammelten Ideen für kommende Aktivitäten. Sie werden sich vom Tafelprojekt "Orte erzählen" auf andere Bereiche verlagern. Vieles wird auch davon abhängen, wo und wie uns der neue Bezirksvorsteher bzw. die Stadtverwaltung unterstützen möchten bzw. können.

.......................... ........

Walter Sturm, Eva Fischer (Bezirksmuseum), Johanna Schamburek, Jürgen Greiner (BewohnerIn), Helga und Fritz Endl (Verein "triesterviertel.at", Foto) machen jedenfalls weiter.

Chronik2017

Chronik2016

Chronik2015

Chronik2014

Chronik2013

Chronik2012

Chronik2011

Chronik2010

Chronik2009

Chronik2008

8.9.2007 Beginn der Planung des "Kultur-Rundweges-Triesterviertel"

FritzEndl: In Anlehnung an die "Favoritner Museumblätter Nr.18" von Dr.Wolfgang Slapansky "LEBEN UND ARBEITEN IM TRIESTERVIERTEL" bemühen wir uns um eine Finanzierung von Informationstafeln an bemerkenswerten Gebäuden.