Uwe Christian Plachetka / Os Wald / Quellen Sammlung / Bertonio Ludovico |
||||||
Home Neues TestSeite DorfTratsch Suchen Teilnehmer Projekte GartenPlan DorfWiki Bildung+Begegnung DorfErneuerung Dörfer NeueArbeit VideoBridge VillageInnovationTalk AlleOrdner AlleSeiten Hilfe Einstellungen SeiteÄndern |
BERTONIO, Ludovico: Autor einer Aymarà-Grammatik, die 1603 das erste Mal entstanden ist, und auf die -->TORRES-BOLLO in seiner Darstellung Bezug zu nehmen scheint, ohne auf den Autor Bezug zu nennen, es ist aber keine andere (mir) bekannt. Die in Wien vorhandene Grammatik ist von Julius Platzmann editiert worden, der viele Grammatiken und Wörterbücher der Sprachen Südamerikas herausgegeben hatte.
Ludovico Bertonio: Arte de la Lengua Aymarà compuesta por Ludovico Bertonio, publicado de nuevo por Julio Platzmann (Leipzig_1879), befindet sich in der Portraitsammlung der NB (Sig. 252.376-B.Fid (=92-87)), siehe auch: John Aldon Mason: The Languages of South American Indians HSI Bd.VI/1950,S.157-318. | |||||